基本理念Fundamental Principles本院は診療・教育・研究を遂行する大学病院としての使命を有し、また患者さんの人権を尊重した先進的医療を行うとともに、次代を担う国際的な医療人を育成する。Our mission as a University Hospital is to treat patients, educate medical staff and conduct research. While respecting the rights of our patients, we carry out advanced medical treatment and train the next generation of medical staff to possess an international outlook so that they can offer better medical service and care.目 標Objectives１． 心の通い合う、透明性の高い医療を行い、病気の予防、診断、治療に全力をつくす。２． 患者さんが社会復帰できるよう支援する。３． 地域における医療と福祉の向上に寄与する。４． 命の尊さと心身の痛みがわかる人間性豊かな医療人を育成する。５． 未来の医学・医療を創造し、その成果を国内外に発信する。Shinshu University Hospital aims to: 1. Offer medical treatment with great transparency and compassion, and to devote our efforts to the prevention, diagnosis and treatment of diseases. 2. Support our patients so that they can return to their positions in society. 3. Contribute to the improvement of medical treatment and welfare in the community. 4. Cultivate medical professionals with a rich sense of humanity, who understand both mental and physical suffering, as well as the value of life. 5. Develop future medicine and medical treatments, and disseminate the results nationally and internationally.
元のページ ../index.html#2