2012留学案内

22/32

03生活についてStudent Life入学料・授業料免除 Exemption of Fees 特別な事情で入学料の支払いが困難と認められる方に対し、選考により、入学料の全額又は半額を免除する制度があります。 Students who have difficulties in paying pay the entrance fee for certain reasons, are eligible to be considered for exemption of it.授業料の徴収猶予 経済的理由により支払期限までに入学料・授業料を支払うことが困難で、かつ、学業優秀と認められる方に対し、選考により、入学料・授業料の支払いを一定期日まで延期する制度があります。 Shinshu University has a tuition deferment system for students who are with excellent academic records and having difficulties in paying fees by the due date. 経済的理由により授業料の支払いが困難であり、かつ、学業優秀と認められる方に対し、選考により、各期の授業料の全額又は半額を免除する制度があります。 Students who are with excellent academic records and in need of financial assistance, are eligible to be considered for tuition exemptions ranging from 50 to 100%. 学業及び人物共に優秀と認められる方に対して、当該年度の後期分授業料の全額を免除する制度があります。 In some cases, students with outstanding academic results are exempted from the tuition fee for the second semester of the academic year. 入学時及び在学中に入学料・授業料が改定された場合には、改訂時から新入学料・新授業料が適用されます。 The entrance fee and tuition fees are subject to change. Shinshu University will apply revised fee amounts to students when it occurs.納入学費 School Expense授業料等TuitionStatusAmount282,000yen267,900yen267,900yenDue dateEntrance feeAt the time of Admission procedureApril 26October 26First halfWhole year区 分金 額納入時期入学料282,000円入学手続き時267,900円4月26日267,900円10月26日535,800円前期分402,000yenApril 26First half402,000円4月26日前期分後期分授業料年 額Second halfTuition学費Academic Fees 学部によって異なりますが、修学上必要な書籍及び実験・実習費等がかかります。その他学生会費、サークル活動費もあります。 Depends on faculties in which you enroll, you will be required to pay for books, experiment expenses or practical expenses. In addition, there are membership fees of student societies and club activities.その他の費用Other expensesTuition Deferment入学料免除Entrance fee exemption成績優秀学生の授業料免除Tuition exemption for high achiever授業料免除Tuition exemption535,800yen402,000yenOctober 26Whole year402,000円10月26日804,000円後期分年 額Second half804,000yenUndergraduateGraduate学部学生大学院生School of Law大学院法曹法務研究科ゼミ風景 Seminar授業風景 Class Work21

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer9以上が必要です